José de Alencar e Lamartine: a solidariedade na velhice, as influências literárias e a tradução incompleta
Na primeira parte, o artigo discute as relações entre José de Alencar e Lamartine em função da campanha do Diário do Rio de Janeiro, então dirigido pelo futuro romancista, para que os leitores brasileiros assinassem o Curso de Literatura Familiar do autor francês, que, na velhice, passava por dific...
Shranjeno v:
| izdano v: | URI:https://journals.openedition.org/iberical, |
|---|---|
| Glavni avtor: | |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Jezik: | Portugais |
| Izdano: |
Iberic@l
2024
|
| Teme: | |
| Online dostop: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Izvleček: | Na primeira parte, o artigo discute as relações entre José de Alencar e Lamartine em função da campanha do Diário do Rio de Janeiro, então dirigido pelo futuro romancista, para que os leitores brasileiros assinassem o Curso de Literatura Familiar do autor francês, que, na velhice, passava por dificuldades financeiras. Na segunda parte, apresenta tanto as influências literárias do romance Graziela, de Lamartine, no primeiro romance alencariano Cinco minutos quanto a tradução incompleta do poema “Primeira Saudade”, que fecha o romance lamartiniano. |
|---|