La tradition grammaticale syriaque comme « extension » de la grammaire grecque. Les parties du discours et le participe
Cet article examine la tradition grammaticale syriaque dans le cadre de la “grammaire grecque étendue”. Une première section analyse le système des parties du discours, qui évolue, entre vie et xiiie siècle, à partir d’une traduction syriaque de la Technè grammatikè du (Pseudo)Denys le Thrace. Une d...
שמור ב:
| הוצא לאור ב: | URI:https://journals.openedition.org/hel, |
|---|---|
| מחבר ראשי: | |
| פורמט: | Article ou chapitre numérique |
| שפה: | Français |
| יצא לאור: |
Histoire Épistémologie Langage
2021
|
| נושאים: | |
| גישה מקוונת: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| סיכום: | Cet article examine la tradition grammaticale syriaque dans le cadre de la “grammaire grecque étendue”. Une première section analyse le système des parties du discours, qui évolue, entre vie et xiiie siècle, à partir d’une traduction syriaque de la Technè grammatikè du (Pseudo)Denys le Thrace. Une deuxième section est consacrée à la catégorie du participe et à son traitement par les divers grammairiens syriaques. L’article montre comment, dans les grammaires syriaques, la notion de participe ne s’applique pas à une catégorie morphologique, mais plutôt à une structure syntaxique. |
|---|