Averroès grammairien
Le court traité de grammaire arabe rédigé par Averroès (Ibn Rušd) sous le titre Al-Ḍarūrī fī ṣināˁat al-naḥw (« L’indispensable dans l’art de la grammaire ») présente un intérêt considérable pour l’histoire des idées linguistiques. Sans remettre en question les postulats et les objectifs de la gramm...
Enregistré dans:
| Udgivet i: | URI:https://journals.openedition.org/hel, |
|---|---|
| Hovedforfatter: | |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Sprog: | Français |
| Udgivet: |
Histoire Épistémologie Langage
2023
|
| Fag: | |
| Online adgang: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Summary: | Le court traité de grammaire arabe rédigé par Averroès (Ibn Rušd) sous le titre Al-Ḍarūrī fī ṣināˁat al-naḥw (« L’indispensable dans l’art de la grammaire ») présente un intérêt considérable pour l’histoire des idées linguistiques. Sans remettre en question les postulats et les objectifs de la grammaire traditionnelle, mais en s’inscrivant dans une démarche plus universaliste, il se montre fortement critique à l’égard des grammairiens, à qui il reproche de ne pas suivre une méthode rigoureuse. Cela le conduit toutefois à poser une question de fond, déjà soulevée par Fārābī, celle de l’absence d’une syntaxe dans la tradition arabe, et à esquisser une solution originale, ramenant toutes les constructions possibles à deux grands types, construction prédicative (tarkīb iḫbār) et construction déterminative (tarkīb taqyīd). |
|---|