Le polisson polissant : regards sur la genèse de quelques chansons de Brassens
Le matériau génétique des chansons de Brassens est très lacunaire et dispersé. En s’appuyant sur les facsimilés disponibles, les « variantes » des chansons et les corrections apportées par Brassens aux poèmes qu’il a mis en musique, cette étude cherche à explorer l’écriture en acte du « polisson de...
Guardado en:
| Publicado en: | URI:https://journals.openedition.org/genesis, |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Article ou chapitre numérique |
| Lenguaje: | Français |
| Publicado: |
Genesis
2021
|
| Materias: | |
| Acceso en línea: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Sumario: | Le matériau génétique des chansons de Brassens est très lacunaire et dispersé. En s’appuyant sur les facsimilés disponibles, les « variantes » des chansons et les corrections apportées par Brassens aux poèmes qu’il a mis en musique, cette étude cherche à explorer l’écriture en acte du « polisson de la chanson ». Le poète se montre particulièrement attentif à la langue et développe ses textes au fil d’une genèse qui le conduit souvent d’une pochade grivoise à une chanson d’une grande finesse. Au cours d’un long travail de décantation, une sorte d’orpaillage stylistique et poétique, Brassens conserve le meilleur. Le seul enregistrement connu d’une mise en musique montre comment l’usage des modes majeur et mineur accompagne et complète la genèse textuelle. L’étude génétique révèle que le « pornographe du phonographe » polit sa langue et ses vers et que l’écriture est pour lui le temps d’une métamorphose. |
|---|