Le nicodémisme dans l’œuvre de Juan de Valdés

L’objectif de cette communication est celui de revenir sur la question du nicodémisme de Juan de Valdés, que Marcel Bataillon donnait pour acquis dans un article de 1973. En se basant sur la réflexion de l’illustre hispaniste français, nous nous proposons de la nuancer, notamment en ce qui concerne...

Descrizione completa

Salvato in:
Dettagli Bibliografici
Pubblicato in:URI:https://journals.openedition.org/framespa,
Autore principale: Canonica, Elvezio
Natura: Article ou chapitre numérique
Lingua:Français
Pubblicazione: Les Cahiers de Framespa 2020
Soggetti:
Accesso online:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Descrizione
Riassunto:L’objectif de cette communication est celui de revenir sur la question du nicodémisme de Juan de Valdés, que Marcel Bataillon donnait pour acquis dans un article de 1973. En se basant sur la réflexion de l’illustre hispaniste français, nous nous proposons de la nuancer, notamment en ce qui concerne la production valdésienne de la période napolitaine (1535-1541). Après avoir décrit à grands traits le contexte culturel et biographique, nous nous attachons, dans un premier temps à une lecture « nicodémite » du Diálogo de doctrina cristiana (1529) puis, dans un deuxième temps, à celle des œuvres écrites à Naples et qui ont connu une diffusion d’abord orale, avant d’être publiées après la mort de son auteur, souvent en traduction italienne. Dans ces œuvres doctrinales on apprécie non pas un retour dans le giron de l’Eglise, comme semblait le sous-entendre Bataillon, mais une réaffirmation, voire un approfondissement, du « nicodémisme » de Juan de Valdés, dont les principaux disciples durent quitter l’Italie et, pour certains d’entre eux, subir les foudres de l’Inquisition.