Le corps‑décor : enjeux symboliques des anatomies ornementales dans l’art de l’armure à la Renaissance

À la Renaissance, l’armure devient bien plus qu’une simple arme défensive : elle se transforme en un véritable manifeste visuel de pouvoir, d’identité et d’idéologie. Inspirées par l’Antiquité, certaines armures dites « à l’antique » ou « à la romaine » intègrent des éléments anatomiques – muscles,...

وصف كامل

محفوظ في:
التفاصيل البيبلوغرافية
الحاوية / القاعدة:URI:https://journals.openedition.org/framespa,
المؤلف الرئيسي: Colombo, Simon
التنسيق: Article ou chapitre numérique
اللغة:Français
منشور في: Les Cahiers de Framespa 2025
الموضوعات:
الوصول للمادة أونلاين:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id openedition-oai:revues.org:framespa_26711
record_format openedition
spelling openedition-oai:revues.org:framespa_26711 https://doi.org/10.4000/15d3n urn:doi:10.4000/15d3n fr https://journals.openedition.org/framespa/26711 2025-12-16T01:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/15d3n https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Le corps‑décor : enjeux symboliques des anatomies ornementales dans l’art de l’armure à la Renaissance Les Cahiers de Framespa UMR 5136 – FRAMESPA info:eu-repo/semantics/reference/issn/1760-4761 URI:https://journals.openedition.org/framespa Colombo, Simon Renaissance pouvoir arme armure maniérisme Renaissance power arm armor mannerism Espagne Italie Milan Empire Ottoman Turquie poder Renacimiento arma armadura manierismo À la Renaissance, l’armure devient bien plus qu’une simple arme défensive : elle se transforme en un véritable manifeste visuel de pouvoir, d’identité et d’idéologie. Inspirées par l’Antiquité, certaines armures dites « à l’antique » ou « à la romaine » intègrent des éléments anatomiques – muscles, visages, orteils – qui permettent au porteur de revêtir l’apparence d’un héros classique ou d’une statue vivante. Ces créations, dont les maîtres milanais, à l’instar de Filippo Negroli, se firent une spécialité, visaient à magnifier le corps mortel du porteur, à l’idéaliser, voire à en effacer les imperfections. L’influence maniériste permit l’introduction complémentaire de motifs ambigus, parfois grotesques, qui caricaturaient l’ennemi et renforçaient l’image du prince chrétien triomphant. L’armure devenait alors une « peau de fer », vectrice d’une symbolique complexe. À travers ces pièces d’apparat, les élites affirmaient leur autorité, leur légitimité et leur lien aux héros du passé, dans une mise en scène spectaculaire du pouvoir et de la vertu. In the Renaissance, armor became much more than a defensive weapon: it was transformed into a true visual manifesto of power, identity, and ideology. Inspired by Antiquity, certain armors known as “antique” or “Roman-style” incorporated anatomical elements — muscles, faces, toes — that allowed the wearer to take on the appearance of a classical hero or a living statue. These creations, mastered by Milanese artisans such as Filippo Negroli, aimed to magnify the mortal body, to idealize it, and even to erase its imperfections. The influence of Mannerism introduced ambiguous, sometimes grotesque motifs that caricatured the enemy and reinforced the image of the triumphant Christian prince. Armor thus became a “skin of iron,” charged with complex symbolic meaning. Through these ceremonial pieces, elites asserted their authority, legitimacy, and connection to the heroes of the past in a spectacular staging of power and virtue. Durante el Renacimiento, la armadura dejó de ser un simple instrumento defensivo para convertirse en un verdadero manifiesto visual de poder, identidad e ideología. Inspiradas en la Antigüedad, ciertas armaduras denominadas “a la antigua” o “a la romana” incorporaban elementos anatómicos – músculos, rostros, dedos – que permitían al portador adoptar la apariencia de un héroe clásico o una estatua viviente. Estas creaciones, perfeccionadas por maestros milaneses como Filippo Negroli, buscaban magnificar el cuerpo mortal, idealizarlo e incluso borrar sus imperfecciones. La influencia del manierismo permitió la introducción de motivos ambiguos, a veces grotescos, que caricaturizaban al enemigo y reforzaban la imagen del príncipe cristiano triunfante. La armadura se convertía así en una “piel de hierro”, portadora de una simbología compleja. A través de estas piezas de gala, las élites afirmaban su autoridad, su legitimidad y su vínculo con los héroes del pasado en una escenificación espectacular del poder y la virtud.
collection OpenEdition Journal
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic Renaissance
pouvoir
arme
armure
maniérisme
Renaissance
power
arm
armor
mannerism
poder
Renacimiento
arma
armadura
manierismo
spellingShingle Renaissance
pouvoir
arme
armure
maniérisme
Renaissance
power
arm
armor
mannerism
poder
Renacimiento
arma
armadura
manierismo
Colombo, Simon
Le corps‑décor : enjeux symboliques des anatomies ornementales dans l’art de l’armure à la Renaissance
description À la Renaissance, l’armure devient bien plus qu’une simple arme défensive : elle se transforme en un véritable manifeste visuel de pouvoir, d’identité et d’idéologie. Inspirées par l’Antiquité, certaines armures dites « à l’antique » ou « à la romaine » intègrent des éléments anatomiques – muscles, visages, orteils – qui permettent au porteur de revêtir l’apparence d’un héros classique ou d’une statue vivante. Ces créations, dont les maîtres milanais, à l’instar de Filippo Negroli, se firent une spécialité, visaient à magnifier le corps mortel du porteur, à l’idéaliser, voire à en effacer les imperfections. L’influence maniériste permit l’introduction complémentaire de motifs ambigus, parfois grotesques, qui caricaturaient l’ennemi et renforçaient l’image du prince chrétien triomphant. L’armure devenait alors une « peau de fer », vectrice d’une symbolique complexe. À travers ces pièces d’apparat, les élites affirmaient leur autorité, leur légitimité et leur lien aux héros du passé, dans une mise en scène spectaculaire du pouvoir et de la vertu.
author Colombo, Simon
author_facet Colombo, Simon
author_sort Colombo, Simon
title Le corps‑décor : enjeux symboliques des anatomies ornementales dans l’art de l’armure à la Renaissance
title_short Le corps‑décor : enjeux symboliques des anatomies ornementales dans l’art de l’armure à la Renaissance
title_full Le corps‑décor : enjeux symboliques des anatomies ornementales dans l’art de l’armure à la Renaissance
title_fullStr Le corps‑décor : enjeux symboliques des anatomies ornementales dans l’art de l’armure à la Renaissance
title_full_unstemmed Le corps‑décor : enjeux symboliques des anatomies ornementales dans l’art de l’armure à la Renaissance
title_sort le corps‑décor : enjeux symboliques des anatomies ornementales dans l’art de l’armure à la renaissance
publisher Les Cahiers de Framespa
publishDate 2025
container_title URI:https://journals.openedition.org/framespa
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/15d3n
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/framespa/26711
_version_ 1877291845970558976