Le personnage de la Finlandaise dans le récit Parmi les falaises (1924) de Maria Boretskaïa, au prisme de la tradition littéraire

L’article s’intéresse à la tradition de la description des Finnoises dans la littérature russe. Elle se divise en deux sous‑types. Le premier, formé par les écrivains réalistes russes, est la Tchoukhonka, un personnage lié à la rationalité et à la volonté d’indépendance, mais doté d’un mauvais carac...

Popoln opis

Shranjeno v:
Bibliografske podrobnosti
izdano v:URI:https://journals.openedition.org/framespa,
Glavni avtor: Simonova, Olga A.
Format: Article ou chapitre numérique
Jezik:Français
Izdano: Les Cahiers de Framespa 2024
Teme:
Online dostop:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id openedition-oai:revues.org:framespa_18612
record_format openedition
spelling openedition-oai:revues.org:framespa_18612 https://doi.org/10.4000/12z4x urn:doi:10.4000/12z4x fr https://journals.openedition.org/framespa/18612 2024-12-20T01:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/12z4x https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Le personnage de la Finlandaise dans le récit Parmi les falaises (1924) de Maria Boretskaïa, au prisme de la tradition littéraire Les Cahiers de Framespa UMR 5136 – FRAMESPA info:eu-repo/semantics/reference/issn/1760-4761 URI:https://journals.openedition.org/framespa Simonova, Olga A. tradition littéraire Tchoukhonka Finnoise identité socialiste identité maternelle approche décoloniale literary tradition Chukhonka Finnish woman Socialist identity maternal identity decolonial approach Finlande Saint‑Pétersbourg tradição literária Chukhonka finlandesa Identidade socialista identidade maternal abordagem decolonial L’article s’intéresse à la tradition de la description des Finnoises dans la littérature russe. Elle se divise en deux sous‑types. Le premier, formé par les écrivains réalistes russes, est la Tchoukhonka, un personnage lié à la rationalité et à la volonté d’indépendance, mais doté d’un mauvais caractère. Le second, beaucoup plus éphémère, est un personnage de Finnoise associé à la nature et formé dans la poésie des romantiques et des symbolistes. Dans son récit Parmi les falaises (1924), l’écrivaine bolchevique Maria Boretskaïa a créé un personnage de Finlandaise détaché de ces connotations. Son héroïne construit une identité bolchevique et maternelle. The article examines the tradition of the representation of Finnish women in Russian literature, which can be divided into two subtypes. The first, created by Russian realist writers, is the Chukhonka, a character associated with rationality and the desire for independence, but with a bad temper. The second, which is much more ephemeral, is the representation of the Finnish woman associated with nature, as in the poetry of the Romantics and Symbolists. In her story “Among the Cliffs” (1924), the Bolshevik writer Maria Boretskaya created a Finnish female character free from these connotations. Her heroine constructs a Bolshevik and maternal identity. O presente artigo examina a tradição de representação das mulheres finlandesas na literatura russa, que foi dividida em dois subtipos. O primeiro, formado por escritores realistas russos, é a Chukhonka, personagem associada à racionalidade e ao desejo de independência, mas com mau temperamento. A segunda, muito mais efémera, é a representação da mulher finlandesa associada à natureza e formada na poesia dos românticos e simbolistas. No seu conto Among the Cliffs (1924), a escritora bolchevique Maria Boretskaya criou uma personagem feminina finlandesa desvinculada dessas conotações. Sua heroína constrói uma identidade bolchevique e maternal.
collection OpenEdition Journal
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic tradition littéraire
Tchoukhonka
Finnoise
identité socialiste
identité maternelle
approche décoloniale
literary tradition
Chukhonka
Finnish woman
Socialist identity
maternal identity
decolonial approach
tradição literária
Chukhonka
finlandesa
Identidade socialista
identidade maternal
abordagem decolonial
spellingShingle tradition littéraire
Tchoukhonka
Finnoise
identité socialiste
identité maternelle
approche décoloniale
literary tradition
Chukhonka
Finnish woman
Socialist identity
maternal identity
decolonial approach
tradição literária
Chukhonka
finlandesa
Identidade socialista
identidade maternal
abordagem decolonial
Simonova, Olga A.
Le personnage de la Finlandaise dans le récit Parmi les falaises (1924) de Maria Boretskaïa, au prisme de la tradition littéraire
description L’article s’intéresse à la tradition de la description des Finnoises dans la littérature russe. Elle se divise en deux sous‑types. Le premier, formé par les écrivains réalistes russes, est la Tchoukhonka, un personnage lié à la rationalité et à la volonté d’indépendance, mais doté d’un mauvais caractère. Le second, beaucoup plus éphémère, est un personnage de Finnoise associé à la nature et formé dans la poésie des romantiques et des symbolistes. Dans son récit Parmi les falaises (1924), l’écrivaine bolchevique Maria Boretskaïa a créé un personnage de Finlandaise détaché de ces connotations. Son héroïne construit une identité bolchevique et maternelle.
author Simonova, Olga A.
author_facet Simonova, Olga A.
author_sort Simonova, Olga A.
title Le personnage de la Finlandaise dans le récit Parmi les falaises (1924) de Maria Boretskaïa, au prisme de la tradition littéraire
title_short Le personnage de la Finlandaise dans le récit Parmi les falaises (1924) de Maria Boretskaïa, au prisme de la tradition littéraire
title_full Le personnage de la Finlandaise dans le récit Parmi les falaises (1924) de Maria Boretskaïa, au prisme de la tradition littéraire
title_fullStr Le personnage de la Finlandaise dans le récit Parmi les falaises (1924) de Maria Boretskaïa, au prisme de la tradition littéraire
title_full_unstemmed Le personnage de la Finlandaise dans le récit Parmi les falaises (1924) de Maria Boretskaïa, au prisme de la tradition littéraire
title_sort le personnage de la finlandaise dans le récit parmi les falaises (1924) de maria boretskaïa, au prisme de la tradition littéraire
publisher Les Cahiers de Framespa
publishDate 2024
container_title URI:https://journals.openedition.org/framespa
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/12z4x
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/framespa/18612
_version_ 1877292182461743104