Les traductions de Flaubert en Espagne : esquisse d’un tableau

Les travaux sur la réception de Flaubert en Espagne, quoique abondants, restent encore insuffisants pour donner un aperçu complet sur la réception de l'écrivain dans la littérature espagnole. Un seul chercheur ne pourrait suffire à la tâche : il faudrait y consacrer les efforts d'un groupe...

Descripció completa

Guardat en:
Dades bibliogràfiques
Publicat a:URI:https://journals.openedition.org/flaubert,
Autor principal: Giné Janer, Marta
Format: Article ou chapitre numérique
Idioma:Français
Publicat: Flaubert 2012
Accés en línia:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Descripció
Sumari:Les travaux sur la réception de Flaubert en Espagne, quoique abondants, restent encore insuffisants pour donner un aperçu complet sur la réception de l'écrivain dans la littérature espagnole. Un seul chercheur ne pourrait suffire à la tâche : il faudrait y consacrer les efforts d'un groupe de recherche. Notre but est donc nécessairement modeste, mais aussi novateur : contribuer à la connaissance de Flaubert en Espagne tout en cataloguant les traductions en volume de ses œuvres, depuis les origines et jusqu’à 2009.