Motivation et finition. Les contes de Perrault réécrits par Tahar Ben Jelloun
Dans l’économie serrée du conte, tous les éléments doivent converger vers la fin, qui apporte la résolution de l’histoire et offre au lecteur la morale du récit. La configuration de cette fin, ou la finition, constitue la suite logique de la composition entière, articulée par la motivation littérair...
Uloženo v:
| Vydáno v: | URI:https://journals.openedition.org/feeries, |
|---|---|
| Hlavní autor: | |
| Médium: | Article ou chapitre numérique |
| Jazyk: | Français |
| Vydáno: |
Féeries
2025
|
| Témata: | |
| On-line přístup: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Shrnutí: | Dans l’économie serrée du conte, tous les éléments doivent converger vers la fin, qui apporte la résolution de l’histoire et offre au lecteur la morale du récit. La configuration de cette fin, ou la finition, constitue la suite logique de la composition entière, articulée par la motivation littéraire, prise dans le sens de « justification narrative » élaborée par les formalistes russes. L’étude de la relation entre la fin et la poétique du récit dans les contes de Perrault réécrits par Tahar Ben Jelloun montre que ce dernier investit dans ses versions modernisées et orientalisées davantage de motivation qui fait référence au réel afin d’élaborer une motivation idéologique autre, tout en respectant la motivation générique du conte. Cette surmotivation s’harmonise avec des clôtures qui ouvrent vers un avenir dynamique au lieu de se refermer sur un monde davantage statique. |
|---|