Les parlers francoprovençaux de la Suisse romande : processus de patrimonialisation

In a part of French-speaking Switzerland, the Valais canton, the break in the transmission of so-called “traditional” languages (the Francoprovençal dialects), has launched a process to save them. The sense of loss has transformed a previously looked down upon linguistic and cultural reality into a...

Popoln opis

Shranjeno v:
Bibliografske podrobnosti
izdano v:URI:https://journals.openedition.org/esp,
Glavni avtor: Diémoz, Federica
Format: Article ou chapitre numérique
Jezik:Français
Izdano: Éducation et sociétés plurilingues 2016
Teme:
Online dostop:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Opis
Izvleček:In a part of French-speaking Switzerland, the Valais canton, the break in the transmission of so-called “traditional” languages (the Francoprovençal dialects), has launched a process to save them. The sense of loss has transformed a previously looked down upon linguistic and cultural reality into a value. Thus several forms of heritage enhancement, from the “top” and from the “bottom”, are surfacing. Though this is slowly changing people’s attitudes towards the patois, the challenge will be to see how the identity and emotional niche which they presently occupy will be modified in today’s bi-plurilingual community.