Vivre en français en France – Des japonais qui se cherchent

Molti giovani giapponesi vanno a “studiare” in paesi stranieri. Tuttavia l’apprendimento della lingua del paese che li ospita e il prosieguo degli studi all’estero non costituiscono sempre i loro unici obiettivi. Alcuni giapponesi vanno in un paese straniero al fine di effettuare una “ricerca di sé”...

Celý popis

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Vydáno v:URI:https://journals.openedition.org/esp,
Hlavní autor: Komatsu, Kuri
Médium: Article ou chapitre numérique
Jazyk:Français
Vydáno: Éducation et sociétés plurilingues 2015
On-line přístup:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Popis
Shrnutí:Molti giovani giapponesi vanno a “studiare” in paesi stranieri. Tuttavia l’apprendimento della lingua del paese che li ospita e il prosieguo degli studi all’estero non costituiscono sempre i loro unici obiettivi. Alcuni giapponesi vanno in un paese straniero al fine di effettuare una “ricerca di sé”. Si parla di “viaggio alla ricerca di sé” (jibun sagashi no tabi), un’espressione di moda presso i giovani giapponesi di oggi. Quest’articolo si basa su un’intervista a due studenti : una di essi ha preso un anno sabbatico per venire in Francia con un visto Vacanza-lavoro ; l’altro è venuto a studiare il francese a Strasburgo. Vorremmo capire perché siano venuti a vivere in Francia in questo periodo.