Il linguaggio della differenza: voci, storie, memorie delle donne migranti attraverso il concorso lingua madre
Le concours littéraire national Lingua Madre met à l’honneur les femmes étrangères résidant en Italie et s’inspire à l’idée de la différence sexuelle. C’est un projet de la Région Piémont et du Salon International du Livre de Turin, créé par Daniela Finocchi et conçu pour les femmes émigrées qui écr...
Uloženo v:
| Vydáno v: | URI:https://journals.openedition.org/esp, |
|---|---|
| Hlavní autor: | |
| Médium: | Article ou chapitre numérique |
| Jazyk: | Italien |
| Vydáno: |
Éducation et sociétés plurilingues
2020
|
| Témata: | |
| On-line přístup: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Shrnutí: | Le concours littéraire national Lingua Madre met à l’honneur les femmes étrangères résidant en Italie et s’inspire à l’idée de la différence sexuelle. C’est un projet de la Région Piémont et du Salon International du Livre de Turin, créé par Daniela Finocchi et conçu pour les femmes émigrées qui écrivent en italien, avec une section pour les femmes italiennes. Tous les ans, un jury sélectionne les meilleures nouvelles, en choisissant parmi une grande quantité d’écrivaines professionnelles et non professionnelles. Les nouvelles sélectionnées remportent un prix et sont publiées dans un livre (Lingua Madre - Racconti di donne straniere in Italia, Edizioni SEB27). Pendant ces 13 ans, plus de 6000 femmes se sont adressées au Concours et le projet a vu augmenter les adhésions et les collaborations. Les activités ont lieu pendant toute l’année, sur tout le territoire national, grâce à des rencontres, conférences, workshops, projets sociaux, festivals. De plus, des pièces théâtrales ont été réalisées à partir des nouvelles. Les femmes racontent et le font toutes seules, en couple ou en groupe. Il n’y a pas de places limitées pour participer, ni de barrières : toutes les femmes peuvent écrire, à n’importe quel âge et dans n’importe quelle condition. C’est ainsi qu’ont lieu l’échange, la confrontation, la relation. |
|---|