Une analyse d’une production de discours rapporté : l’introduction des tours de parole dans “Hills Like White Elephants” d’Ernest Hemingway
Cette nouvelle d’Ernest Hemingway est construite principalement autour du report de paroles au discours direct des deux personnages principaux. Elle a déjà fait l’objet de nombreuses études critiques, notamment sur le style de son auteur. Nous nous intéressons ici à un aspect souvent négligé dans ce...
Đã lưu trong:
| Xuất bản năm: | URI:https://journals.openedition.org/erea, |
|---|---|
| Tác giả chính: | |
| Định dạng: | Article ou chapitre numérique |
| Ngôn ngữ: | Français |
| Được phát hành: |
E-rea
2013
|
| Những chủ đề: | |
| Truy cập trực tuyến: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Tóm tắt: | Cette nouvelle d’Ernest Hemingway est construite principalement autour du report de paroles au discours direct des deux personnages principaux. Elle a déjà fait l’objet de nombreuses études critiques, notamment sur le style de son auteur. Nous nous intéressons ici à un aspect souvent négligé dans ces études, l’introduction du discours direct, car celle-ci nous semble relativement importante dans la réception1 de la nouvelle.À partir de cette production de discours rapporté, nous étudierons comment le narrateur choisit d’introduire les différents tours de parole. Cette réflexion, s’inscrivant dans une perspective énonciative, s’appuiera sur une étude grammaticale et sémantique prenant en compte les spécificités du genre de la nouvelle et leur influence sur les choix stylistiques de l’auteur. Une étude statistique sur la composition des structures d’introduction du discours des personnages viendra étayer l’analyse. |
|---|