Épopées et guerres coloniales : histoires connectées

À propos des Incas, Nathan Wachtel a appelé “vision des vaincus” la bascule narrative entre les continents et entre les époques : un même événement, la guerre coloniale, donne lieu à des récits aux orientations diamétralement opposées ; une même figure génère des récits contradictoires, dont les sig...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Dans:URI:https://journals.openedition.org/epopee,
Autres auteurs: Bertho, Elara
Format: Article ou chapitre numérique
Langue:Français
Publié: Projet Épopée 2026
Accès en ligne:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Description
Résumé:À propos des Incas, Nathan Wachtel a appelé “vision des vaincus” la bascule narrative entre les continents et entre les époques : un même événement, la guerre coloniale, donne lieu à des récits aux orientations diamétralement opposées ; une même figure génère des récits contradictoires, dont les significations se construisent différemment selon les lieux et les circonstances de production. Les résistants africains à la colonisation deviennent les héros d’épopées nationales en construction ; Pablo Neruda fait d’Alonso de Ercilla, premier auteur d’une épopée coloniale espagnole, l’“inventeur du Chili”. Nous proposons d’appliquer cette “histoire à parts égales” (Romain Bertrand) à la littérature : comment se dit la colonisation de part et d’autre de l’océan Atlantique ? Comment les motifs migrent-ils ?