On the Tibetan Ge-sar epic in the late 18th century : Sum-pa mkhan-po’s letters to the 6th Paṇ-chen Lama
Cet article présente une traduction complète en anglais d’un échange de lettres concernant l’épopée de Ge-sar entre deux figures majeures de la fin du XVIIIe siècle au Tibet. Les lettres étaient entre la VIe Pan-chen bla-ma-Blo bzang dpal-ldan ye-shes (1738-1780) et le célèbre érudit, historien, dip...
Сохранить в:
| Опубликовано в: : | URI:https://journals.openedition.org/emscat, |
|---|---|
| Главный автор: | |
| Формат: | Article ou chapitre numérique |
| Язык: | Anglais |
| Опубликовано: |
Études mongoles et sibériennes, centrasiatiques et tibétaines
2015
|
| Предметы: | |
| Online-ссылка: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Итог: | Cet article présente une traduction complète en anglais d’un échange de lettres concernant l’épopée de Ge-sar entre deux figures majeures de la fin du XVIIIe siècle au Tibet. Les lettres étaient entre la VIe Pan-chen bla-ma-Blo bzang dpal-ldan ye-shes (1738-1780) et le célèbre érudit, historien, diplomate et lama Sum-pa mkhan-po Ye-shes dpal-’byor (1704-1788). L’article explore le contexte historique de cette correspondance à la veille de la visite du Paṇ-chen à la cour impériale des Qing à l’occasion du 70e anniversaire de l’empereur Qianlong. L’étude de cet échange dans son contexte historique révèle l’importance de l’épopée de Ge-sar à la fin du XVIIIe siècle comme un sujet important de la diplomatie culturelle impériale entre les mondes tibétain, mongol et mandchou. |
|---|