Errata de l’article « Folklore et éducation populaire »

Le Dictionnaire des coutumes, des traditions et des expressions égyptiennes (Qâmûs al-câdât wa-l-taqâlîd wa-l-tacâbîr al-misriyya, 1953) de Ahmad Amîn réserve une large place à la langue dialectale égyptienne. Il s’agit non seulement pour son auteur de promouvoir une langue nationale mais aussi de...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Publicado en:URI:https://journals.openedition.org/ema,
Autor principal: Perrin, Emmanuelle
Formato: Article ou chapitre numérique
Lenguaje:Français
Publicado: Égypte/Monde arabe 2013
Materias:
Acceso en línea:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Descripción
Sumario:Le Dictionnaire des coutumes, des traditions et des expressions égyptiennes (Qâmûs al-câdât wa-l-taqâlîd wa-l-tacâbîr al-misriyya, 1953) de Ahmad Amîn réserve une large place à la langue dialectale égyptienne. Il s’agit non seulement pour son auteur de promouvoir une langue nationale mais aussi de faire de son dictionnaire un outil d’éducation populaire. La translittération des titres des articles, des termes et des expressions cités doit ainsi rendre compte des deux registres de langue empl...