Les mutations de la langue écrite au xixe siècle

Quoique souvent évoqués dans les travaux consacrés aux divers mouvements de traduction ou d'édition depuis l'époque de Muhammad 'Alî, les manuels scientifiques égyptiens du xixe siècle n'ont guère suscité jusqu'à présent d'études spécifiquement linguistiques . Sans dou...

Disgrifiad llawn

Wedi'i Gadw mewn:
Manylion Llyfryddiaeth
Cyhoeddwyd yn:URI:https://journals.openedition.org/ema,
Prif Awdur: Crozet, Pascal
Fformat: Article ou chapitre numérique
Iaith:Français
Cyhoeddwyd: Égypte/Monde arabe 2008
Pynciau:
Mynediad Ar-lein:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Disgrifiad
Crynodeb:Quoique souvent évoqués dans les travaux consacrés aux divers mouvements de traduction ou d'édition depuis l'époque de Muhammad 'Alî, les manuels scientifiques égyptiens du xixe siècle n'ont guère suscité jusqu'à présent d'études spécifiquement linguistiques . Sans doute ce constat peut-il paraître surprenant si l'on songe à la récurrence des débats, toujours actuels, portant sur l'arabisation de l'enseignement scientifique, ou encore à l'opposition paradoxale entre la multiplicité des disco...