«Point ne les metteroient en oreille de veel». Mémoire et oubli dans les Évangiles des Quenouilles (ms. B.n.F.)
Le livre des Evangiles des Quenouilles se présente comme une compilation de croyances populaires des régions de Flandre et de Picardie, qui se propose de réunir un savoir féminin ancestral menacé par l’oubli. Datés de la fin du XVe siècle, deux manuscrits (manuscrit Chantilly et manuscrit B.n.F.) no...
Shranjeno v:
| izdano v: | URI:https://journals.openedition.org/edl, |
|---|---|
| Glavni avtor: | |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Jezik: | Français |
| Izdano: |
Études de lettres
2023
|
| Online dostop: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Izvleček: | Le livre des Evangiles des Quenouilles se présente comme une compilation de croyances populaires des régions de Flandre et de Picardie, qui se propose de réunir un savoir féminin ancestral menacé par l’oubli. Datés de la fin du XVe siècle, deux manuscrits (manuscrit Chantilly et manuscrit B.n.F.) nous conservent les Evangiles des Quenouilles. A travers ces témoins s’élabore un parcours narratif où l’oralité féminine apparaît comme l’enjeu de la conservation et de la transmission. La mémoire est menacée par l’oubli et l’oubli invite à faire œuvre de mémoire. Les Evangiles des Quenouilles interrogent ce rapport par le biais d’un recueil qui se conçoit comme réceptacle de la mémoire vive. Pourtant, l’oralité rétive à toute fixation échappe parfois à la tentative de transcription. Entre thésaurisation et oubli, les Evangiles des Quenouilles se veulent une trace et rêvent, par leur fuseau, de «multiplier le texte» pour le mettre en «non oubliance». |
|---|