Fukuzawa Yukichi, L’appel à l’étude, traduit, annoté et présenté par Christian Galan

Ce livre est d’abord un bel objet. Une couverture qui donne l’impression d’avoir l’ouvrage original entre les mains. Une reproduction intégrale du texte japonais du premier livre dans son édition de 1873, qui nous fait entrer dans l’univers de l’écriture de Fukuzawa. Une photo peu connue de l’auteu...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:URI:https://journals.openedition.org/ebisu,
1. Verfasser: Souyri, Pierre-François
Format: Article ou chapitre numérique
Sprache:Français
Veröffentlicht: Ebisu 2018
Online Zugang:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Beschreibung
Zusammenfassung:Ce livre est d’abord un bel objet. Une couverture qui donne l’impression d’avoir l’ouvrage original entre les mains. Une reproduction intégrale du texte japonais du premier livre dans son édition de 1873, qui nous fait entrer dans l’univers de l’écriture de Fukuzawa. Une photo peu connue de l’auteur, datant de 1876. Une traduction agréable, une présentation très éclairante, des notes utiles et un très beau travail d’édition. Bref, de la belle ouvrage !Rédigé entre 1872 et 1876, L’appel à l’é...