Heterolingualism and interpretation in Atonement: Traduttore, traditore?
Cet article prend pour objet l’hétérolinguisme de Atonement, c’est-à-dire la coprésence du français, de langues vernaculaires, idiolectes et sociolectes à côté de la langue principale du texte, qui est considéré dans le prolongement du plurilinguisme expérimental des écrivains modernistes britanniqu...
שמור ב:
| הוצא לאור ב: | URI:https://journals.openedition.org/ebc, |
|---|---|
| מחבר ראשי: | Sardin, Pascale |
| פורמט: | Article ou chapitre numérique |
| שפה: | Anglais |
| יצא לאור: |
Études britanniques contemporaines
2018
|
| נושאים: | |
| גישה מקוונת: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
פריטים דומים
-
Babel au XXe siècle : le dialogue des cultures dans l'oeuvre de Michel Butor
(Livre papier)
Subhi Salih Al-Tamimi, Rjaa, 1956-
le Bord de l'eau, 2013 -
El orden de Babel: algunas notas sobre la conciencia lingüística de la clerecía letrada castellana en la primera mitad del siglo xiii
(Article ou chapitre numérique)
Arizaleta, Amaia
e-Spania, 2012 -
Penser l’altérité avec Lost : Foucault, Lacan et la médiation du regard
(Article ou chapitre numérique)
Willis, Louis-Paul
TV/Series, 2016 -
Conceptualizing Otherness with Lost: Foucault, Lacan, and the Mediation of the Gaze
(Article ou chapitre numérique)
Willis, Louis-Paul
TV/Series, 2020 -
Hétérolinguisme et polyphonie dans les fictions d’Irène Némirovsky
(Article ou chapitre numérique)
Pinto, Sarah Nora
Revue italienne d’études françaises, 2023