Edwards, Michael (ed.), Duclos Michèle (trad.), Charles Tomlinson: comme un rire de lumière

This translation of a selection of poems by Charles Tomlinson into French, in the ideal format—a bilingual edition—is an excellent initiative. Contemporary poetry is in real need of committed passeurs like Michèle Duclos, whose sympathetic and informed investment in their poets has a double effect,...

Deskribapen osoa

Gorde:
Xehetasun bibliografikoak
Argitaratua izan da:URI:https://journals.openedition.org/ebc,
Egile nagusia: Volsik, Paul
Formatua: Article ou chapitre numérique
Hizkuntza:Anglais
Argitaratua: Études britanniques contemporaines 2016
Sarrera elektronikoa:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Deskribapena
Gaia:This translation of a selection of poems by Charles Tomlinson into French, in the ideal format—a bilingual edition—is an excellent initiative. Contemporary poetry is in real need of committed passeurs like Michèle Duclos, whose sympathetic and informed investment in their poets has a double effect, subtly and rightly reworking the hierarchies of the original canon (Charles Tomlinson is at the moment somewhat marginalised in Britain) and at the same time proposing a universe which readers in ...