Le style et la dramaturgie chez Marcel Achard : éléments de réflexion à travers le scénario et les dialogues de Madame de… de Max Ophuls

L’œuvre de Marcel Achard, si elle demeure une célébration du verbe, n’exclut ni l’image ni les paroles de chanson. La personnalité du dramaturge ne se trouve nullement en recul lorsqu’il assume des fonctions de dialoguiste au cinéma. Aussi, l’étude de l’adaptation réalisée par lui du roman Madame de...

Descripció completa

Guardat en:
Dades bibliogràfiques
Publicat a:URI:https://journals.openedition.org/doublejeu,
Autor principal: Pons, Lionel
Format: Article ou chapitre numérique
Idioma:Français
Publicat: Double Jeu 2018
Accés en línia:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Descripció
Sumari:L’œuvre de Marcel Achard, si elle demeure une célébration du verbe, n’exclut ni l’image ni les paroles de chanson. La personnalité du dramaturge ne se trouve nullement en recul lorsqu’il assume des fonctions de dialoguiste au cinéma. Aussi, l’étude de l’adaptation réalisée par lui du roman Madame de… de Louise de Vilmorin pour le film de Max Ophuls constitue-t-elle, via la comparaison avec la structure et l’agencement romanesque, une approche intéressante non seulement des mécanismes de la dramaturgie propres à Marcel Achard, mais également de son travail stylistique.