Paul Claudel et les arts de la scène en Chine : le spectateur-dramaturge

Paul Claudel, écrivain et diplomate, a séjourné en Chine entre 1895 et 1909. Il a découvert à cette occasion le théâtre et l’opéra chinois, y compris dans leurs formes populaires ou rituelles. Mais ce spectateur ignorait la langue des acteurs, ce sont donc les langages de scène, c’est-à-dire toutes...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
In:URI:https://journals.openedition.org/doublejeu,
Main Author: Daniel, Yvan
Format: Article ou chapitre numérique
Language:Français
Published: Double Jeu 2020
Online Access:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Description
Summary:Paul Claudel, écrivain et diplomate, a séjourné en Chine entre 1895 et 1909. Il a découvert à cette occasion le théâtre et l’opéra chinois, y compris dans leurs formes populaires ou rituelles. Mais ce spectateur ignorait la langue des acteurs, ce sont donc les langages de scène, c’est-à-dire toutes les manifestations scéniques non verbales, qu’il a pu observer et auxquels il a été très sensible. Cette expérience vivante du théâtre chinois a profondément et durablement marqué sa propre création, et notamment Le Repos du septième jour, rédigé sur place.