L’exemple dans les principaux dictionnaires bilingues généraux français-italien. XVIe-XXe siècle

L’article se propose d’étudier une sélection d’exemples des principaux dictionnaires bilingues généraux français-italien tout au long des siècles (XVIe-XXe). N’ont été pris en compte que les lexicographes qui ont publié au moins douze éditions de dictionnaires identiques ou de formats différents. Ap...

תיאור מלא

שמור ב:
מידע ביבליוגרפי
הוצא לאור ב:URI:https://journals.openedition.org/dhfles,
מחבר ראשי: Lillo, Jacqueline
פורמט: Article ou chapitre numérique
שפה:Français
יצא לאור: Documents pour l’histoire du français langue étrangère ou seconde 2024
נושאים:
גישה מקוונת:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
תיאור
סיכום:L’article se propose d’étudier une sélection d’exemples des principaux dictionnaires bilingues généraux français-italien tout au long des siècles (XVIe-XXe). N’ont été pris en compte que les lexicographes qui ont publié au moins douze éditions de dictionnaires identiques ou de formats différents. Après avoir considéré les caractères généraux de l’exemple (définition, forme, fonction, typologie, typographie), l’article met l’accent sur les particularités de la rédaction de chaque auteur.