Madeleine van Strien-Chardonneau & Marie-Christine Kok Escalle eds. French as Language of Intimacy in the Modern Age / Le français, langue de l’intime à l’époque moderne et contemporaine.
Le point d’ancrage : la célèbre thèse de Marc Fumaroli (le français avait excellé notamment dans « les genres intimes, la lettre, le journal, la poésie de circonstance, les Mémoires… »). Le défi original : étendre cette thèse à des non-natifs pratiquant le français comme langue seconde ou étrangère...
Guardado en:
| Publicado en: | URI:https://journals.openedition.org/dhfles, |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Article ou chapitre numérique |
| Lenguaje: | Français |
| Publicado: |
Documents pour l’histoire du français langue étrangère ou seconde
2018
|
| Acceso en línea: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Sumario: | Le point d’ancrage : la célèbre thèse de Marc Fumaroli (le français avait excellé notamment dans « les genres intimes, la lettre, le journal, la poésie de circonstance, les Mémoires… »). Le défi original : étendre cette thèse à des non-natifs pratiquant le français comme langue seconde ou étrangère, et plus précisément explorer l’« écriture du moi dans une langue autre que la langue maternelle du scripteur » (p 14). Ce volume le fait avec nombre d’exemples à l’appui – ce qui amplifie considé... |
|---|