Bukowski en abîme : de l’écrit à l’écran
On analyse dans cette étude le positionnement de Bukowski au sein de la littérature américaine : campant un personnage de paria et de marginal, l’auteur multiplie les provocations, tout en s’inscrivant en faux contre la Beat Generation. Adapter Bukowski à l’écran, c’est se confronter à la mythologie...
Zapisane w:
| Wydane w: | URI:https://journals.openedition.org/decadrages, |
|---|---|
| 1. autor: | |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Język: | Français |
| Wydane: |
Décadrages
2016
|
| Dostęp online: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Streszczenie: | On analyse dans cette étude le positionnement de Bukowski au sein de la littérature américaine : campant un personnage de paria et de marginal, l’auteur multiplie les provocations, tout en s’inscrivant en faux contre la Beat Generation. Adapter Bukowski à l’écran, c’est se confronter à la mythologie de l’auteur maudit, qui confond œuvre et vie. Marco Ferreri, s’inspirant des Contes de la folie ordinaire pour réaliser le film homonyme (1981), dresse le portrait d’un auteur qui s’oppose à tout establishment littéraire ; Ben Gazzara, qui interprète le personnage de Bukowski et prend sous sa coupe une prostituée suicidaire, privilégie le caractère humain de l’écrivain. A l’opposé, Barbet Schroeder, à partir d’un scénario original de Bukowski, stigmatise dans Barfly (1987) les errances de l’auteur, confortant la légende de l’écrivain underground et autodestructeur (que l’on se propose de ressaisir à travers la catégorie de la « bohème noire »). |
|---|