‘The South! something exclaims within me’: Real and Imagined Spaces in Italy and the South in Vernon Lee’s Travel Writing

Les sept recueils d’essais de voyage composés par Vernon Lee et le rapport accordé à l’espace dans ses écrits ont jusqu’à présent peu intéressé la critique. Cet article porte sur ses essais consacrés à l’Italie (qui fut son pays d’adoption) et montre en quoi ces derniers offrent un regard singulier...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Dans:URI:https://journals.openedition.org/cve,
Auteur principal: Wanitzek, Leonie
Format: Article ou chapitre numérique
Langue:Anglais
Publié: Cahiers victoriens et édouardiens 2016
Sujets:
Accès en ligne:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Description
Résumé:Les sept recueils d’essais de voyage composés par Vernon Lee et le rapport accordé à l’espace dans ses écrits ont jusqu’à présent peu intéressé la critique. Cet article porte sur ses essais consacrés à l’Italie (qui fut son pays d’adoption) et montre en quoi ces derniers offrent un regard singulier et complexe sur la vision portée sur le Sud à l’époque victorienne et édouardienne. Ces essais publiés par Lee entre 1897 et 1925, tous écrits avant la première guerre mondiale, façonnent deux visions à la fois distinctes et liées de ce que représentent l’Italie et le Sud en tant qu’espace géographique ancré dans la réalité et en tant qu’espace mental construit symbolisant l’absence et le désir. Ainsi, dans ces essais, l’idée d’un génie du lieu ou d’un esprit des lieux s’avère occuper une place prépondérante et conditionne la façon dont Lee appréhende les lieux et perçoit l’espace. Les impressions sensorielles se mêlent aux souvenirs, aux références intertextuelles et aux sentiments de nostalgie et engendrent un texte où Lee exprime un ressenti intense et personnel des lieux traversés. Le concept de « Thirdspace » ou d’« espace de représentation » développé par Edward Soja fournit un point d’entrée supplémentaire pour rendre compte de la façon dont Lee envisage les lieux comme des points de rencontre situés entre le réel et l’imaginaire, le présent et le souvenir. Il résulte de cette analyse que le thème du Sud et de l’Italie fonctionnent comme des « secondspaces » — des espaces mentaux de représentation qui, associés à des pratiques spatiales (« firstspaces »), correspondant aux voyages de Lee produisent un « espace de représentation » (Thirdspace) complexe de l’Italie.