City Branding e Etnografia Participativa no Sul Global: Evidências do Caso de Trinidad (Cuba)

Embora o city branding se tenha consolidado como um recurso estratégico para a projeção internacional das cidades, na prática, reproduz frequentemente abordagens hierárquicas dominadas por consultores especializados e elites urbanas, com uma participação cidadã limitada. Esta limitação é particularm...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Dans:URI:https://journals.openedition.org/cs,
Auteurs principaux: Salina, Yánder Castillo, Reyes, Jose Angel Yañez
Format: Article ou chapitre numérique
Langue:Portugais
Publié: Comunicação e sociedade 2026
Sujets:
Accès en ligne:Accès Université d'Orléans et IFPM
Description
Résumé:Embora o city branding se tenha consolidado como um recurso estratégico para a projeção internacional das cidades, na prática, reproduz frequentemente abordagens hierárquicas dominadas por consultores especializados e elites urbanas, com uma participação cidadã limitada. Esta limitação é particularmente evidente no Sul Global, onde a participação é frequentemente reduzida a consultas simbólicas e meramente formais nas fases finais dos projetos, sendo ainda escassas as experiências metodológicas documentadas. Neste contexto, a cidade de Trinidad (Cuba), classificada como “património mundial” da Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura e reconhecida pela sua riqueza cultural, natural e patrimonial, iniciou o processo de construção da sua marca-cidade. O presente artigo visa apresentar a experiência de construção participativa dessa marca, cuja inovação reside na utilização da etnografia participativa. Para o efeito, foi concebido um protocolo metodológico, posteriormente validado por um painel de peritos e implementado através da articulação entre ciclos de trabalho etnográfico participativo e reflexão crítica da equipa criativa profissional. Ao longo de três ciclos etnográficos, foram recolhidas mais de 1.200 contribuições de cidadãos, empresários, agentes culturais e representantes governamentais, seguindo o critério de saturação teórica por coortes. A proposta final de marca foi avaliada por um painel interdisciplinar de 20 peritos internacionais, que confirmaram tanto a sua validade como a robustez do procedimento metodológico. Para além de alcançar uma marca com elevado nível de apropriação social, os resultados destacam a participação ativa e a reflexividade crítica como meios para tornar visíveis e abordar tensões entre identidades híbridas, conflitos comunitários, critérios técnicos dos profissionais criativos e aspirações locais. O protocolo metodológico validado constitui uma contribuição inovadora, ao fornecer uma referência replicável e adaptável a diferentes contextos de governança urbana. O estudo contribui ainda para o debate teórico, ao apresentar diretrizes práticas para a implementação de um city branding participativo.