Les combinaisons de marqueurs discursifs : les cas de enfin quoi et voilà quoi

L’objectif de cette étude est d’analyser le fonctionnement de deux combinaisons de mots : enfin quoi et voilà quoi. L’analyse des données est fondée sur deux corpus : Frantext et CFPP 2000. Nous constatons que enfin quoi et voilà quoi se distinguent en termes de topologie syntaxique, c’est-à-dire par...

Descrición completa

Gardado en:
Detalles Bibliográficos
Publicado en:URI:https://journals.openedition.org/corela,
Autor Principal: Zhao, Liping
Formato: Article ou chapitre numérique
Publicado: Corela 2026
Sujets:
Acceso en liña:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Descripción
Résumé:L’objectif de cette étude est d’analyser le fonctionnement de deux combinaisons de mots : enfin quoi et voilà quoi. L’analyse des données est fondée sur deux corpus : Frantext et CFPP 2000. Nous constatons que enfin quoi et voilà quoi se distinguent en termes de topologie syntaxique, c’est-à-dire par des emplacements différents par rapport aux unités prédicatives qui sont considérées comme des unités fondamentales du discours. Enfin quoi se trouve le plus souvent en position frontale, alors que la position finale est dominante pour voilà quoi. Les valeurs sémantico-pragmatiques de ces deux groupes sont également différentes.