WAIT : qu’attendre de ce marqueur de discours ?
Malgré une littérature fournie sur les marqueurs de discours, le cas de wait reste assez peu traité à ce jour. L’étude présente les arguments permettant de classer certains emplois de ce terme (non intégrés à la syntaxe de la phrase, et possédant une valeur pragmatique) en tant que marqueur de disco...
محفوظ في:
| الحاوية / القاعدة: | URI:https://journals.openedition.org/corela, |
|---|---|
| المؤلف الرئيسي: | |
| التنسيق: | Article ou chapitre numérique |
| منشور في: |
Corela
2022
|
| الموضوعات: | |
| الوصول للمادة أونلاين: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| الملخص: | Malgré une littérature fournie sur les marqueurs de discours, le cas de wait reste assez peu traité à ce jour. L’étude présente les arguments permettant de classer certains emplois de ce terme (non intégrés à la syntaxe de la phrase, et possédant une valeur pragmatique) en tant que marqueur de discours, et définit les contours de cet emploi. L’étude se donne également pour objectif de déterminer ses effets de sens en contexte, en se basant sur un corpus d’exemples issus du COCA et du BNC. Le rôle du MD et le rôle de l’environnement linguistique doivent être distingués, ce qui conduit à rechercher la valeur fondamentale de wait dans cet emploi pragmatique. Cette dernière n’est pas totalement étrangère à celle du terme lexical, mais réinvestie dans le domaine de la construction énonciative. Elle peut ainsi être décrite en termes de suspension de la construction énonciative, mise à profit dans le domaine des réajustements du discours. |
|---|