« Il n’y a aucune possibilité d’entente entre nous »
Ce dossier de la rubrique « Regards sur l’entre-deux » reprend un chapitre d’ouvrage, à l’origine publié en espagnol et consacré aux problèmes de langue dans Hamlet et aussi aux problèmes que pose sa traduction à la fois en espagnol et en français. Le philosophe argentin prolonge ici ses réflexions...
Na minha lista:
| Publicado no: | URI:https://journals.openedition.org/conflits, |
|---|---|
| Autor principal: | Rinesi, Eduardo |
| Formato: | Article ou chapitre numérique |
| Idioma: | Français |
| Publicado em: |
Cultures & conflits
2017
|
| Assuntos: | |
| Acesso em linha: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
Registos relacionados
-
Note sur la place des mots
(Article ou chapitre numérique)
Garcia Castro, Antonia
Cultures & conflits, 2017 -
Susciter et/ou modérer les passions : le débat sur la catharsis (1550-1630)
(Article ou chapitre numérique)
Zanin, Enrica
Atlante, 2023 -
Hamlet, a genre-bending revenge tragedy? – Act 1 scene 2
(Article ou chapitre numérique)
Hiscock, Andrew
Arrêt sur scène / Scene Focus, 2024 -
Advising the actors in Hamlet and The Antipodes: Richard Brome, Shakespeare’s Contemporary?
(Article ou chapitre numérique)
Estathiou-Lavabre, Athéna
Actes des congrès de la Société française Shakespeare, 2007 -
“To thine ownself be true”: dealing with opacity and solving riddles in the Ukrainian translations of Hamlet
(Article ou chapitre numérique)
Lazarenko, Darya
Actes des congrès de la Société française Shakespeare, 2015