Nathanaël, « Le dernier mot de l’anémone »

Hervé Sanson : Tu es un auteur qui écrit en deux langues, français et anglais. Tu publies d’ailleurs en deux lieux, Montréal et New York. Certains de tes ouvrages existent en deux versions, L’Absence au lieu, par exemple ; Absence Where As, en anglais. Que dirais-tu de ce travail entre les langues ...

Mô tả đầy đủ

Đã lưu trong:
Chi tiết về thư mục
Xuất bản năm:URI:https://journals.openedition.org/coma,
Tác giả chính: Sanson, Hervé
Định dạng: Article ou chapitre numérique
Ngôn ngữ:Français
Được phát hành: Continents manuscrits 2017
Những chủ đề:
Truy cập trực tuyến:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id openedition-oai:revues.org:coma_833
record_format openedition
spelling openedition-oai:revues.org:coma_833 https://doi.org/10.4000/coma.833 urn:doi:10.4000/coma.833 fr https://journals.openedition.org/coma/833 2017-03-15T01:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/e6r6 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Nathanaël, « Le dernier mot de l’anémone » Hervé Sanson : Tu es un auteur qui écrit en deux langues, français et anglais. Tu publies d’ailleurs en deux lieux, Montréal et New York. Certains de tes ouvrages existent en deux versions, L’Absence au lieu, par exemple ; Absence Where As, en anglais. Que dirais-tu de ce travail entre les langues ? Sont-ce deux textes équivalents ? Peut-on parler de traduction stricto sensu ?Nathanaël : Il est vrai que depuis 2003 environ, au moment de Je Nathanaël j’ai commencé à récrire certains livres da... Continents manuscrits Institut des textes & manuscrits modernes (ITEM) info:eu-repo/semantics/reference/issn/2275-1742 URI:https://journals.openedition.org/coma Sanson, Hervé Nathanaël Feder L’Heure limicole Sotto l’immagine The Middle Notebooks L’Absence au lieu Laisse Sisyphus Outdone Asclepias : The Milkweeds Carnet de désaccords Carnet de délibérations Carnet de somme
collection OpenEdition Journal
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic Nathanaël
Feder
L’Heure limicole
Sotto l’immagine
The Middle Notebooks
L’Absence au lieu
Laisse
Sisyphus
Outdone
Asclepias : The Milkweeds
Carnet de désaccords
Carnet de délibérations
Carnet de somme
spellingShingle Nathanaël
Feder
L’Heure limicole
Sotto l’immagine
The Middle Notebooks
L’Absence au lieu
Laisse
Sisyphus
Outdone
Asclepias : The Milkweeds
Carnet de désaccords
Carnet de délibérations
Carnet de somme
Sanson, Hervé
Nathanaël, « Le dernier mot de l’anémone »
description Hervé Sanson : Tu es un auteur qui écrit en deux langues, français et anglais. Tu publies d’ailleurs en deux lieux, Montréal et New York. Certains de tes ouvrages existent en deux versions, L’Absence au lieu, par exemple ; Absence Where As, en anglais. Que dirais-tu de ce travail entre les langues ? Sont-ce deux textes équivalents ? Peut-on parler de traduction stricto sensu ?Nathanaël : Il est vrai que depuis 2003 environ, au moment de Je Nathanaël j’ai commencé à récrire certains livres da...
author Sanson, Hervé
author_facet Sanson, Hervé
author_sort Sanson, Hervé
title Nathanaël, « Le dernier mot de l’anémone »
title_short Nathanaël, « Le dernier mot de l’anémone »
title_full Nathanaël, « Le dernier mot de l’anémone »
title_fullStr Nathanaël, « Le dernier mot de l’anémone »
title_full_unstemmed Nathanaël, « Le dernier mot de l’anémone »
title_sort nathanaël, « le dernier mot de l’anémone »
publisher Continents manuscrits
publishDate 2017
container_title URI:https://journals.openedition.org/coma
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/coma.833
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/coma/833
_version_ 1877242347602837504