De Hemingway au chinois classique : le travail de la langue de l’écrivain taïwanais Wang Wen-hsing

Dans les années 1970, l’« occidentalisation » de Wang Wen-hsing lui attire les foudres de la critique. On lui reproche, entre autres choses, de mal écrire, d’être incompréhensible et d’écrire dans une langue occidentalisée. Lui-même semble prendre pour modèle son professeur de français, dont le nive...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Dans:URI:https://journals.openedition.org/coma,
Auteur principal: Marchand, Sandrine
Format: Article ou chapitre numérique
Langue:Français
Publié: Continents manuscrits 2014
Accès en ligne:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM

En ligne

https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/coma.307
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/coma/307