Écrire avec les autres
Cet article propose une hypothèse intertextuelle sur la genèse d’Hadriana dans tous mes rêves de René Depestre à partir des traces perceptibles dans le texte publié. Il met en évidence le rôle central de Jacques Stéphen Alexis, notamment du Romancero aux étoiles, dont Depestre reprend et transforme...
Wedi'i Gadw mewn:
| Cyhoeddwyd yn: | URI:https://journals.openedition.org/coma, |
|---|---|
| Prif Awdur: | |
| Fformat: | Article ou chapitre numérique |
| Iaith: | Français |
| Cyhoeddwyd: |
Continents manuscrits
2026
|
| Pynciau: | |
| Mynediad Ar-lein: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Crynodeb: | Cet article propose une hypothèse intertextuelle sur la genèse d’Hadriana dans tous mes rêves de René Depestre à partir des traces perceptibles dans le texte publié. Il met en évidence le rôle central de Jacques Stéphen Alexis, notamment du Romancero aux étoiles, dont Depestre reprend et transforme motifs, situations narratives et réseaux symboliques selon une esthétique du contrepoint. L’étude montre ensuite que La Porte étroite et L’Immoraliste d’André Gide offrent des modèles possibles pour comprendre la structure symétrique du roman et la fonction du récit final d’Hadriana. Depestre réoriente toutefois ces héritages vers une perspective haïtienne, critique et émancipatrice. L’article conclut ainsi à une double filiation : Alexis fournit une matrice fictionnelle et symbolique, tandis que Gide intervient surtout comme réservoir de solutions formelles. |
|---|