Glissant/Senghor : « Consentir à l’autre »

A partir de deux documents inédits du Fonds Édouard Glissant de la BnF (projet de critique du Deuxième Congrès des Écrivains et artistes noirs, Rome 1959 ; et projet de compte rendu de l’ouvrage de L.S. Senghor, Liberté I, Seuil, 1964) l’article montre la « Relation » souterraine qu’aura entre...

Celý popis

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Vydáno v:URI:https://journals.openedition.org/coma,
Hlavní autor: Bourjea, Serge
Médium: Article ou chapitre numérique
Jazyk:Français
Vydáno: Continents manuscrits 2024
Témata:
On-line přístup:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id openedition-oai:revues.org:coma_12963
record_format openedition
spelling openedition-oai:revues.org:coma_12963 https://doi.org/10.4000/12ju0 urn:doi:10.4000/12ju0 fr https://journals.openedition.org/coma/12963 2024-10-22T02:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/12ju0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Glissant/Senghor : « Consentir à l’autre » Continents manuscrits Institut des textes & manuscrits modernes (ITEM) info:eu-repo/semantics/reference/issn/2275-1742 URI:https://journals.openedition.org/coma Bourjea, Serge Senghor (Léopold Sédar) Négritude Glissant (Édouard) Civilisation de l’Universel Tout-monde r(R)elation Senghor (Léopold Sédar) Glissant (Édouard) Civilisation de l’Universel Tout-monde Négritude r(R)elation A partir de deux documents inédits du Fonds Édouard Glissant de la BnF (projet de critique du Deuxième Congrès des Écrivains et artistes noirs, Rome 1959 ; et projet de compte rendu de l’ouvrage de L.S. Senghor, Liberté I, Seuil, 1964) l’article montre la « Relation » souterraine qu’aura entretenu la pensée d’Édouard Glissant avec l’idéologie senghorienne de « la voie africaine » de l’Universel. Entre les deux poètes, de générations et d’origines fondamentalement différentes, entre deux œuvres que tout oppose dans la forme aussi bien que dans l’intention, n’existe aucun dialogue véritable, ni même de rapport dialectique (historique). Pourtant, au terme de la vie de Senghor « l’Africain », lors de la publication par l’UNESCO en 1997 du collectif Présence Senghor – 90 écrits en hommage aux 90 ans du poète-président, c’est bien un hommage effectif que lui rend Glissant « l’Antillais ». Le texte manifeste qu’une « Relation » (au sens où Glissant entend ce terme) s’est établie et continue de s’exercer entre deux poétiques – dans la reconnaissance et le respect de leurs différences comme de leurs oppositions – qui permet aujourd’hui de penser autrement les questions de « Négritude », de « Diaspora » ou de « Civilisation de l’Universel ». Based on two unpublished documents in the BnF’s Édouard Glissant collection (a draft review of the Second Congress of Black Writers and Artists, Rome 1959; and a draft review of L.S. Senghor’s Liberté I, Seuil, 1964), this article shows the subterranean “Relation” between Édouard Glissant’s thought and Senghor’s ideology of “the African way to the Universal”. Between the two poets, of fundamentally different generation and origin, between two works that are opposed in form as well as in intent, there is no real dialogue, not even a dialectical (historical) relationship. And yet, at the end of the life of Senghor “l’Africain”, when UNESCO published the collective Présence Senghor – 90 écrits en hommage aux 90 ans du poète-président in 1997, Glissant “l’Antillais” did indeed pay tribute to him. His text shows that a “Relation” (in the sense in which Glissant understands this term) has been established and remains effective between two poetics –in recognition and respect of their differences as well as their oppositions– which today enables us to think differently the questions of “Négritude” “Diaspora” or “Civilization of the Universal”.
collection OpenEdition Journal
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic Senghor (Léopold Sédar)
Négritude
Glissant (Édouard)
Civilisation de l’Universel
Tout-monde
r(R)elation
Senghor (Léopold Sédar)
Glissant (Édouard)
Civilisation de l’Universel
Tout-monde
Négritude
r(R)elation
spellingShingle Senghor (Léopold Sédar)
Négritude
Glissant (Édouard)
Civilisation de l’Universel
Tout-monde
r(R)elation
Senghor (Léopold Sédar)
Glissant (Édouard)
Civilisation de l’Universel
Tout-monde
Négritude
r(R)elation
Bourjea, Serge
Glissant/Senghor : « Consentir à l’autre »
description A partir de deux documents inédits du Fonds Édouard Glissant de la BnF (projet de critique du Deuxième Congrès des Écrivains et artistes noirs, Rome 1959 ; et projet de compte rendu de l’ouvrage de L.S. Senghor, Liberté I, Seuil, 1964) l’article montre la « Relation » souterraine qu’aura entretenu la pensée d’Édouard Glissant avec l’idéologie senghorienne de « la voie africaine » de l’Universel. Entre les deux poètes, de générations et d’origines fondamentalement différentes, entre deux œuvres que tout oppose dans la forme aussi bien que dans l’intention, n’existe aucun dialogue véritable, ni même de rapport dialectique (historique). Pourtant, au terme de la vie de Senghor « l’Africain », lors de la publication par l’UNESCO en 1997 du collectif Présence Senghor – 90 écrits en hommage aux 90 ans du poète-président, c’est bien un hommage effectif que lui rend Glissant « l’Antillais ». Le texte manifeste qu’une « Relation » (au sens où Glissant entend ce terme) s’est établie et continue de s’exercer entre deux poétiques – dans la reconnaissance et le respect de leurs différences comme de leurs oppositions – qui permet aujourd’hui de penser autrement les questions de « Négritude », de « Diaspora » ou de « Civilisation de l’Universel ».
author Bourjea, Serge
author_facet Bourjea, Serge
author_sort Bourjea, Serge
title Glissant/Senghor : « Consentir à l’autre »
title_short Glissant/Senghor : « Consentir à l’autre »
title_full Glissant/Senghor : « Consentir à l’autre »
title_fullStr Glissant/Senghor : « Consentir à l’autre »
title_full_unstemmed Glissant/Senghor : « Consentir à l’autre »
title_sort glissant/senghor : « consentir à l’autre »
publisher Continents manuscrits
publishDate 2024
container_title URI:https://journals.openedition.org/coma
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/12ju0
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/coma/12963
_version_ 1877292253937926145