Une étude génétique des traductions allemandes de Senghor au prisme des archives berlinoises
Cet article est consacré à une étude génétique des traductions allemandes de l’œuvre de Léopold Sédar Senghor, à travers des documents conservés auprès de deux archives de l’Université Humboldt de Berlin : les archives de Janheinz Jahn, traducteur responsable de la diffusion de centaines d’œuvres de...
Uloženo v:
| Vydáno v: | URI:https://journals.openedition.org/coma, |
|---|---|
| Hlavní autor: | Sofo, Giuseppe |
| Médium: | Article ou chapitre numérique |
| Jazyk: | Français |
| Vydáno: |
Continents manuscrits
2024
|
| Témata: | |
| On-line přístup: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
Podobné jednotky
-
La genèse des traductions allemandes de Senghor au prisme des archives berlinoises
(Article ou chapitre numérique)
Gehrmann, Susanne
Continents manuscrits, 2024 -
« Une traduction du dedans » : Hopkins dans le fonds Senghor
(Article ou chapitre numérique)
Hersant, Patrick
Continents manuscrits, 2023 -
Die Macht des Herausgebers aus textgenetischer Sicht: Friedhelm Kemps Übersetzungen zwischen Raub und Recycling
(Article ou chapitre numérique)
Hartmann, Esa Christine
Germanica, 2025 -
« Senghor voulait qu'on soit tous des Senghor »
(Article ou chapitre numérique)
Smith, Étienne
, 2013 -
Comprendre les poèmes de Léopold Sédar Senghor
(Livre papier)
Kesteloot, Lilyan, 1931-2018
l'Harmattan, 2008