La construction d’un espace bouddhique vietnamien en France

La pagode vietnamienne d’Évry, l’un des plus grands édifices bouddhiques d’Europe, est non seulement un espace de reterritorialisation du religieux en terre d’exil, mais également, en tant que symbole de la « vietnamité », un lieu de lutte symbolique pour la maîtrise de la mémoire collective légitim...

Descrizione completa

Salvato in:
Dettagli Bibliografici
Pubblicato in:URI:https://journals.openedition.org/com,
Autore principale: Gidoin, Jérôme
Natura: Article ou chapitre numérique
Lingua:Français
Pubblicazione: Les Cahiers d’Outre-Mer 2018
Soggetti:
Accesso online:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Descrizione
Riassunto:La pagode vietnamienne d’Évry, l’un des plus grands édifices bouddhiques d’Europe, est non seulement un espace de reterritorialisation du religieux en terre d’exil, mais également, en tant que symbole de la « vietnamité », un lieu de lutte symbolique pour la maîtrise de la mémoire collective légitime. Cet article propose une analyse socio-anthropologique du phénomène prenant en compte la diversité des acteurs engagés (laïcs, moines, associations antigouvernementales…) et leurs relations d’interdépendance contradictoires, ainsi que l’interconnexion du religieux avec les dimensions politique, culturelle et mémorielle, dans une perspective transnationale et diachronique. Nous montrons comment l’institutionnalisation du bouddhisme vietnamien, amorcée au Vietnam au xxe siècle, et poursuivie en exil dans les différents pays de la diaspora, résulte d’une autonomisation du religieux par rapport à la tutelle de l’État, et se caractérise par sa dimension transnationale. Le bouddhisme vietnamien est ainsi amené à jouer un rôle prépondérant, via l’espace de la pagode, dans le devenir de la communauté vietnamienne exilée, quelles que soient les tentatives d’instrumentalisation dont il peut faire l’objet, notamment de la part d’associations militantes antigouvernementales et anticommunistes nostalgiques de l’ancienne République du Vietnam.