Audio-livre / En haut & en bas bien des fois
Résumé : En haut et en bas bien des fois (Hacia arriba y hacia abajo muchas veces en espagnol original) est un projet d’art sonore en format audio-livre, qui combine des pratiques performatives avec la poésie et la littérature.Cette œuvre a été composée, conçue et manufacturée par Cristian Forte. Il...
Uloženo v:
| Vydáno v: | URI:https://journals.openedition.org/clo, |
|---|---|
| Hlavní autor: | |
| Médium: | Article ou chapitre numérique |
| Jazyk: | Français |
| Vydáno: |
Cahiers de littérature orale
2024
|
| Témata: | |
| On-line přístup: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Shrnutí: | Résumé : En haut et en bas bien des fois (Hacia arriba y hacia abajo muchas veces en espagnol original) est un projet d’art sonore en format audio-livre, qui combine des pratiques performatives avec la poésie et la littérature.Cette œuvre a été composée, conçue et manufacturée par Cristian Forte. Il s’agit d’une édition limitée de 50 livres et audiocassettes. La traduction en français a été réalisée par Léonce W. Lupette.En haut et en bas bien des fois est la compilation d’enregistrements sonores/oraux produits et traités à Buenos Aires, structurée sur la composition de formes narratives non linéaires.Le support imprimé formalise le processus performatif du déplacement et de l’écoute dans la ville, synthétisé dans un document graphique aux caractéristiques hybrides qui peut être abordé comme un guide technique, une transcription invraisemblable ou un journal poétique. |
|---|