École de Barbiana, Lettre à une enseignante
Lettre à une enseignante est une nouvelle traduction d’un texte mythique dont la parution, en 1967, par une petite maison d’édition florentine, a provoqué un ample débat public en Italie. Traduit dès l’année suivante en français, sous le titre fautif de « Lettre à une maîtresse d’école » (alors que...
محفوظ في:
| الحاوية / القاعدة: | URI:https://journals.openedition.org/chrhc, |
|---|---|
| المؤلف الرئيسي: | |
| التنسيق: | Article ou chapitre numérique |
| منشور في: |
Cahiers d’histoire. Revue d’histoire critique
2023
|
| الوصول للمادة أونلاين: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| الملخص: | Lettre à une enseignante est une nouvelle traduction d’un texte mythique dont la parution, en 1967, par une petite maison d’édition florentine, a provoqué un ample débat public en Italie. Traduit dès l’année suivante en français, sous le titre fautif de « Lettre à une maîtresse d’école » (alors que le livre est une sorte de lettre ouverte adressée à une enseignante du secondaire), il est signé collectivement par un groupe d’élèves de l’école de Barbiana, une petite école privée dirigée par u... |
|---|