Jarig Jelles, Préface aux œuvres posthumes de Spinoza, précédé de Le salut par l’éthique, de Bernard Pautrat
Les œuvres posthumes de Baruch Spinoza sont parues en latin quelques mois après sa mort, en 1677. Une préface introduit les textes du philosophe, elle est pour la première fois traduite en français. L’auteur en est Jarig Jelles, protestant proche de Spinoza, qui l’a rédigée en néerlandais. Louis Me...
Salvato in:
| Pubblicato in: | URI:https://journals.openedition.org/chrhc, |
|---|---|
| Autore principale: | |
| Natura: | Article ou chapitre numérique |
| Pubblicazione: |
Cahiers d’histoire. Revue d’histoire critique
2019
|
| Accesso online: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Riassunto: | Les œuvres posthumes de Baruch Spinoza sont parues en latin quelques mois après sa mort, en 1677. Une préface introduit les textes du philosophe, elle est pour la première fois traduite en français. L’auteur en est Jarig Jelles, protestant proche de Spinoza, qui l’a rédigée en néerlandais. Louis Meyer, correspondant du philosophe, l’avait traduite en latin. La présentation de cette préface par Bernard Pautrat permet de mieux saisir la densité et la complexité d’un texte qui joue sur la tensi... |
|---|