Avant-propos – Pourquoi réécrire ?

Pourquoi réécrire ? Réécrire en plus court ou en plus long ? Que réécrire, que reprendre de l’œuvre que l’on réécrit ? Le bref, c’est-à-dire l’essentiel ? La réécriture est-elle un prétexte ? Réécrire est-il une preuve de modestie devant une œuvre qu’on sait ne pouvoir dépasser, ou bien y-a-t-il un...

Fuld beskrivelse

Enregistré dans:
Bibliografiske detaljer
Udgivet i:URI:https://journals.openedition.org/cher,
Hovedforfatter: Pesenti Rossi, Erik
Format: Article ou chapitre numérique
Sprog:Français
Udgivet: reCHERches 2021
Online adgang:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Beskrivelse
Summary:Pourquoi réécrire ? Réécrire en plus court ou en plus long ? Que réécrire, que reprendre de l’œuvre que l’on réécrit ? Le bref, c’est-à-dire l’essentiel ? La réécriture est-elle un prétexte ? Réécrire est-il une preuve de modestie devant une œuvre qu’on sait ne pouvoir dépasser, ou bien y-a-t-il une immodestie à vouloir réécrire une œuvre qui serait parfaite ? Mais, en vérité, on réécrit autant de chefs d’œuvre que d’œuvres médiocres. Il arrive même parfois que ce qui est réécrit soit meille...