De l’ethnonyme « tzigane » et des pièges du politiquement correct
Le terme « Roms » est d’usage en Europe à partir des années 1970, le terme traditionnel « Tziganes » entrant en contradiction avec l’éthique politique. Vers 1990, le mot « rom » pénètre dans les media bulgares quoique nul dictionnaire n’indique que « tziganin» soit péjoratif, les intéressés usant eu...
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | URI:https://journals.openedition.org/cher, |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Sprache: | Français |
| Veröffentlicht: |
reCHERches
2022
|
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Zusammenfassung: | Le terme « Roms » est d’usage en Europe à partir des années 1970, le terme traditionnel « Tziganes » entrant en contradiction avec l’éthique politique. Vers 1990, le mot « rom » pénètre dans les media bulgares quoique nul dictionnaire n’indique que « tziganin» soit péjoratif, les intéressés usant eux-mêmes de cet ethnonyme pour se désigner. Dans plusieurs pays européens, le terme « tzigani » reste courant. L’article présente un historique des usages du terme « tzigani » dans un vaste champ de pratiques esthétiques. Par voie d’analyse, en vue d’(auto)identifier les termes concurrents « tziganes » et « roms », un parallèle compare les connotations péjoratives du mot traditionnel et son auréole sémantique riche en suggestions positives. |
|---|