Entre deux patries
L’article présente un cas d’émigration bulgare en Moldavie en 1812, à l’époque de la domination ottomane sur les Balkans. Le village Valea Perjei a connu depuis de nombreux mariages mixtes, des partages de célébrations païennes et chrétiennes avec les autochtones mais même après l’obtention de la na...
Saved in:
| In: | URI:https://journals.openedition.org/cher, |
|---|---|
| Main Author: | |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Language: | Français |
| Published: |
reCHERches
2022
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Summary: | L’article présente un cas d’émigration bulgare en Moldavie en 1812, à l’époque de la domination ottomane sur les Balkans. Le village Valea Perjei a connu depuis de nombreux mariages mixtes, des partages de célébrations païennes et chrétiennes avec les autochtones mais même après l’obtention de la nationalité russe (1831), les émigrants ont conservé leur langue bulgare, leur église orthodoxe et ultérieurement leurs institutions d’enseignement. Ces tribulations sont aujourd’hui évoquées en Bulgarie par l’écrivaine Anna Malechkova et son frère l’anthropologue Nicolas Kourtev dans la série Chroniques bessarabiennes où apparaît aussi un prêtre roumain refusant de se séparer d’ouailles bulgares. Le génocide et la famine de 1947-1948 passés sous silence à l’époque soviétique sont exposés et analysés par Anna Malechkova et Nicolas Kourtev. Les auteurs ont utilisé des documents de famille et d’histoire orale collectés sur place pour réaliser cette première reconstitution écrite de deux siècles d’histoire bulgare hors frontières. |
|---|