La formation francophone et ses influences sur l’œuvre de Vasile Alecsandri
Comparable à Eminescu et Creanga qui représentent l’esprit moldave dans la culture roumaine, Vasile Alecsandrie né en Moldavie en 1819 met en valeur en Roumanie et à l’étranger une culture traditionnelle. La première partie de l’article décrit la formation à domicile de cet aristocrate – par un maît...
Kaydedildi:
| Yayımlandı: | URI:https://journals.openedition.org/cher, |
|---|---|
| Yazar: | |
| Materyal Türü: | Article ou chapitre numérique |
| Dil: | Français |
| Baskı/Yayın Bilgisi: |
reCHERches
2022
|
| Konular: | |
| Online Erişim: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Özet: | Comparable à Eminescu et Creanga qui représentent l’esprit moldave dans la culture roumaine, Vasile Alecsandrie né en Moldavie en 1819 met en valeur en Roumanie et à l’étranger une culture traditionnelle. La première partie de l’article décrit la formation à domicile de cet aristocrate – par un maître grec – puis en France, le retour à Iasi, la contribution à la fondation du théâtre roumain, la publication de poèmes d’inspiration folklorique, l’implication révolutionnaire. La seconde partie étudie l’influence du français sur le comique de langage moldave d’Alecsandri. |
|---|