The Politics of Language and the Poetics of Creolization in Anita Desai’s In Custody

This essay engages with how Desai’s novel decentres the conventional postcolonial debate on the role of language and religion in identity-construction. It investigates how Desai deploys the synergistic multivocal recombinations known as mélange or creolization, effectively borrowing from western lit...

Descrición completa

Gardado en:
Detalles Bibliográficos
Publicado en:URI:https://journals.openedition.org/ces,
Autor Principal: Dvorak, Marta
Formato: Article ou chapitre numérique
Idioma:Anglais
Publicado: Commonwealth Essays and Studies 2022
Acceso en liña:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Descripción
Résumé:This essay engages with how Desai’s novel decentres the conventional postcolonial debate on the role of language and religion in identity-construction. It investigates how Desai deploys the synergistic multivocal recombinations known as mélange or creolization, effectively borrowing from western literary and cultural conventions, mediating between the normative value-references of eastern and western traditions in general and Hindu and Muslim traditions in particular, ultimately connecting Indian fiction with international postmodern concerns.