Ioannis Kalfoglous, Géographie historique de l’Asie Mineure, Athènes, Centre d’Etudes d’Asie Mineure, 2002
Le présent ouvrage est la traduction en grec de l’œuvre écrite en karamanlı (i.e. langue turque en caractères grecs) et publiée en 1899 par Ioannis Kalfoglous. Jusqu’à présent, les textes publiés en karamanlı étaient essentiellement formés de traductions du grec ou d’autres langues occidentales. Ce...
محفوظ في:
| الحاوية / القاعدة: | URI:https://journals.openedition.org/cemoti, |
|---|---|
| المؤلف الرئيسي: | |
| التنسيق: | Article ou chapitre numérique |
| اللغة: | Français |
| منشور في: |
Cahiers d’études sur la Méditerranée orientale et le monde turco-iranien
2006
|
| الوصول للمادة أونلاين: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| الملخص: | Le présent ouvrage est la traduction en grec de l’œuvre écrite en karamanlı (i.e. langue turque en caractères grecs) et publiée en 1899 par Ioannis Kalfoglous. Jusqu’à présent, les textes publiés en karamanlı étaient essentiellement formés de traductions du grec ou d’autres langues occidentales. Cette publication du Centre d’Etudes d’Asie Mineure emprunte pour la première fois le chemin inverse grâce à la traduction soignée de St. Anestides. Né à Chryssoupolis (Üsküdar) à Constantinople (Ist... |
|---|