Le projet DiVo et ses corpus : une base de données italo-latine de traductions médiévales

IntroductionDans le cadre de recherches sur l’italien ancien, on attend toujours des analyses spécifiques et détaillées qui portent sur la langue des traductions médiévales du latin. Dans le panorama des études lexicales, ce défaut est perçu de manière d’autant plus forte que les traductions ancien...

詳細記述

保存先:
書誌詳細
出版年:URI:https://journals.openedition.org/cem,
第一著者: Burgassi, Cosimo
フォーマット: Article ou chapitre numérique
出版事項: Bulletin du centre d’études médiévales d’Auxerre | BUCEMA 2014
主題:
オンライン・アクセス:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
その他の書誌記述
要約:IntroductionDans le cadre de recherches sur l’italien ancien, on attend toujours des analyses spécifiques et détaillées qui portent sur la langue des traductions médiévales du latin. Dans le panorama des études lexicales, ce défaut est perçu de manière d’autant plus forte que les traductions anciennes, – et les traductions des classiques latins en particulier –, constituent une partie très large des témoignages de la langue italienne du Moyen Âge. Pour s’en rendre compte, il suffit de citer ...