Des monastères byzantins aux musées français : le corpus des panagiaria
Cet article étudie les panagiaria, récipients liturgiques byzantins liés au rite de l’élévation de la panagia, dont la réception en Occident demeure lacunaire malgré leur présence dans plusieurs collections françaises. Longtemps mal identifiés, ces objets ont principalement été abordés pour leurs qu...
Gardado en:
| Publicado en: | URI:https://journals.openedition.org/cel, |
|---|---|
| Autor Principal: | |
| Formato: | Article ou chapitre numérique |
| Idioma: | Français |
| Publicado: |
Les Cahiers de l'École du Louvre
2026
|
| Sujets: | |
| Acceso en liña: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| id |
openedition-oai:revues.org:cel_37979 |
|---|---|
| record_format |
openedition |
| spelling |
openedition-oai:revues.org:cel_37979 https://doi.org/10.4000/16bk0 urn:doi:10.4000/16bk0 fr https://journals.openedition.org/cel/37979 2026-06-02T02:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/16bk0 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Des monastères byzantins aux musées français : le corpus des panagiaria Les Cahiers de l'École du Louvre École du Louvre info:eu-repo/semantics/reference/issn/2262-208X URI:https://journals.openedition.org/cel Claeyssens-Beaupère, Hortense panagia panagiaria monde slave dévotion mariale piété domestique patène médaillon iconographie mariale iconographie trinitaire Panagia Panagiaria Slavic world Marian devotion domestic piety paten medallions Marian iconography Trinitarian iconography Cet article étudie les panagiaria, récipients liturgiques byzantins liés au rite de l’élévation de la panagia, dont la réception en Occident demeure lacunaire malgré leur présence dans plusieurs collections françaises. Longtemps mal identifiés, ces objets ont principalement été abordés pour leurs qualités stylistiques, au détriment de leur ancrage liturgique. Indissociables du rite, né dans le monde monastique grec entre les xe et xie siècles et diffusé dans les Balkans puis le monde slave, les panagiaria s’offrent effectivement en dernier témoin d’une dévotion mariale et trinitaire. À partir du xve siècle, l’intégration du rite aux pratiques domestiques et des voyageurs favorise le développement, dans le monde slave, d’une production sérielle de panagiaria-enkolpia à vocation apotropaïque. L’étude met ainsi en lumière ces objets comme vecteurs d’une piété intime et mobile, situés à la croisée du rite, de la matérialité et de l’histoire des migrations orthodoxes. This article examines panagiaria, Byzantine liturgical vessels associated with the rite of the elevation of the Panagia, whose reception in the West remains incomplete despite their presence in several French collections. Long misidentified, these objects have been discussed for their stylistic qualities, to the detriment of their liturgical significance. Inextricably linked to the rite, which originated in the Greek monastic world between the 10th and 11th centuries and spread to the Balkans and then the Slavic world, panagiaria are the last remaining evidence of Marian and Trinitarian devotion. From the 15th century onwards, the integration of the rite into domestic and travellers' practices encouraged the development, in the Slavic world, of a serial production of panagiaria-enkolpia with apotropaic purposes. |
| collection |
OpenEdition Journal |
| language |
Français |
| format |
Article ou chapitre numérique |
| building |
0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/ |
| topic |
panagia panagiaria monde slave dévotion mariale piété domestique patène médaillon iconographie mariale iconographie trinitaire Panagia Panagiaria Slavic world Marian devotion domestic piety paten medallions Marian iconography Trinitarian iconography |
| spellingShingle |
panagia panagiaria monde slave dévotion mariale piété domestique patène médaillon iconographie mariale iconographie trinitaire Panagia Panagiaria Slavic world Marian devotion domestic piety paten medallions Marian iconography Trinitarian iconography Claeyssens-Beaupère, Hortense Des monastères byzantins aux musées français : le corpus des panagiaria |
| description |
Cet article étudie les panagiaria, récipients liturgiques byzantins liés au rite de l’élévation de la panagia, dont la réception en Occident demeure lacunaire malgré leur présence dans plusieurs collections françaises. Longtemps mal identifiés, ces objets ont principalement été abordés pour leurs qualités stylistiques, au détriment de leur ancrage liturgique. Indissociables du rite, né dans le monde monastique grec entre les xe et xie siècles et diffusé dans les Balkans puis le monde slave, les panagiaria s’offrent effectivement en dernier témoin d’une dévotion mariale et trinitaire. À partir du xve siècle, l’intégration du rite aux pratiques domestiques et des voyageurs favorise le développement, dans le monde slave, d’une production sérielle de panagiaria-enkolpia à vocation apotropaïque. L’étude met ainsi en lumière ces objets comme vecteurs d’une piété intime et mobile, situés à la croisée du rite, de la matérialité et de l’histoire des migrations orthodoxes. |
| author |
Claeyssens-Beaupère, Hortense |
| author_facet |
Claeyssens-Beaupère, Hortense |
| author_sort |
Claeyssens-Beaupère, Hortense |
| title |
Des monastères byzantins aux musées français : le corpus des panagiaria |
| title_short |
Des monastères byzantins aux musées français : le corpus des panagiaria |
| title_full |
Des monastères byzantins aux musées français : le corpus des panagiaria |
| title_fullStr |
Des monastères byzantins aux musées français : le corpus des panagiaria |
| title_full_unstemmed |
Des monastères byzantins aux musées français : le corpus des panagiaria |
| title_sort |
des monastères byzantins aux musées français : le corpus des panagiaria |
| publisher |
Les Cahiers de l'École du Louvre |
| publishDate |
2026 |
| container_title |
URI:https://journals.openedition.org/cel |
| url |
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/16bk0 https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/cel/37979 |
| _version_ |
1877291682927476736 |