Lied contre chanson contre poème : sur Wolf Biermann et « Frühling auf dem Mont-Klamott »
Die Präpositionen „contre“ und „gegen“ haben im Französischen wie im Deutschen mehrere Bedeutungen. Sie kennzeichnen die Hinwendung, die Opposition, den Austausch (Brot gegen Geld), usw. Wie ist der Begriff „Gegenkultur“, insbesondere im Kontext einer „Volksrepublik“ zu verstehen? Biermanns erste Pl...
Guardado en:
| Publicado en: | URI:https://journals.openedition.org/ceg, |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Article ou chapitre numérique |
| Lenguaje: | Français |
| Publicado: |
Cahiers d’études germaniques
2020
|
| Materias: | |
| Acceso en línea: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Sumario: | Die Präpositionen „contre“ und „gegen“ haben im Französischen wie im Deutschen mehrere Bedeutungen. Sie kennzeichnen die Hinwendung, die Opposition, den Austausch (Brot gegen Geld), usw. Wie ist der Begriff „Gegenkultur“, insbesondere im Kontext einer „Volksrepublik“ zu verstehen? Biermanns erste Platte, Chausseestraße 131, wurde 1968 „gegen“ die SED, „gegen“ die Stasi, veröffentlicht. Das „gegen“ ist vielleicht aber nicht nur politisch und soziologisch zu verstehen. Vielleicht hilft der Begriff der „kleinen Literatur“ – ausgehend von Deleuze und Guattari – es auch politisch-ästhetisch zu verstehen. Inwiefern gehören die Lieder, die Biermann in seiner Wohnung unter derselben Adresse (Chausseestraße 131) aufnahm (auch die Geräusche auf der Straße wurden mit eingefangen) zur „Gegenkultur“? zur „kleinen Literatur“? Gehört die Gattung „Lied“ von Haus aus zur „Gegenkultur“? Diese Fragen werden vor allem an das Lied „Frühling auf dem Mont-Klamott“ gerichtet, das einen „Osterspaziergang“ (Faust, „große Literatur“) beschreibt, Bilder eines zugleich privaten und sozialen Glücks entwirft und ein „optimistisches“ („sozialrealistisches“) Lied ist. |
|---|