« Dans les yeux brillants de Brasch »
L’article s’intéresse à une relation artistique intense et productive : d’abord sur le plan biographique, puis sur celui des interactions artistiques, particulièrement autour de la création de Lieber Georg à Bochum en 1980, à l’occasion de laquelle Özdamar interpréta pour la première fois le rôle d’...
Na minha lista:
| Publicado no: | URI:https://journals.openedition.org/ceg, |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Article ou chapitre numérique |
| Idioma: | Français |
| Publicado em: |
Cahiers d’études germaniques
2025
|
| Assuntos: | |
| Acesso em linha: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Resumo: | L’article s’intéresse à une relation artistique intense et productive : d’abord sur le plan biographique, puis sur celui des interactions artistiques, particulièrement autour de la création de Lieber Georg à Bochum en 1980, à l’occasion de laquelle Özdamar interpréta pour la première fois le rôle d’une femme de ménage turque. Özdamar réalisa aussi un grand nombre de collages et de croquis, pour la plupart inédits, dont une partie est reproduite ici. En particulier, les croquis sont accompagnés de notes prises pendant les répétitions et nourrissent la compréhension de la pièce. La relation Brasch-Özdamar met aussi en lumière le rapport à l’histoire (guerre, nazisme) et des constructions mémorielles de l’histoire allemande, turque et européenne dans leurs œuvres. |
|---|